Свобода людям, независимость нациям!

Financial Times — о природе власти Путина

517 19.07.2019 19:20 В Мире A A

«Владимир Путин — игрок. Население России сокращается, ее зарплаты в реальном выражении и валовой национальный доход на душу населения падают, ей не удалось создать успешную промышленность и сферу услуг, ее отравляет укоренившаяся коррупция — и все же ее президент ведет себя как игрок в покер с флеш-роялем», — пишет на страницах Financial Times (перевод — inopressa.ru) Джон Ллойд, редактор и бывший глава московского бюро газеты.

«У него сложились тесные отношения с президентом Си Цзиньпином из Китая (…). Он увеличил военное присутствие России на Ближнем Востоке, особенно в Сирии. Он захватил украинский регион Крым, и его спонсирование сепаратистских формирований в украинском Донбассе гарантирует, что Украина остается слабой и разделенной. И — непредвиденная радость — вместо ненавистной Хиллари Клинтон на посту президента США он получает Дональда Трампа, почтение которого в адрес Путина кажется подлинным», — пишет автор публикации.

«Разобраться во всем этом нелегкая задача. Как же удачно, что некоторые из наиболее информированных наблюдателей за Россией недавно опубликовали книги, в которых рассматриваются состояние и характер крупнейшего в мире по охвату территории государства — и, в частности, истинная степень власти президента Путина», — отмечает Ллойд, переходя к анализу четырех книг: «Россия» Дмитрия Тренина (Russia, Dmitri Trenin, изд-во Polity), «Российский клановый капитализм» Андерса Аслунда (Russia’s Crony Capitalism, Anders Aslund, изд-во Yale), «Мир Путина» Анджелы Стент (Putin’s World , Angela Stent, изд-во Twelve), и «Тревога в отношении России» Марка Смита (The Russia Anxiety, Mark Smith, изд-во Allen Lane).

Дмитрий Тренин, как отмечает Ллойд, «дал политико-исторический синопсис России сегодня. В книге освещается безжалостность первых коммунистических лидеров страны, которые посредством массовых тюремных заключений и убийств реализовывали скорее интересы партии, чем страны, пока при Сталине эти два интереса не стали одним. Тренин представляет «ужасающие» потери от репрессий, проведенных этим страшным человеком: от 640 тыс. до 883 тыс. казненных и 18-20 млн приговоренных к лагерям ГУЛАГа, где многие погибли. Он видит путинскую Россию как «режим, позиционирующий себя как государство», в котором «деньги стали центральным организующим принципом». Однако он также считает, что Путин «может быть одним из немногих людей в современной России, которым в заслугу можно поставить… заботу о людях, а не только личное обогащение».

«У Андерса Аслунда ничего такого нет, — подчеркивается в статье. — (…) Он пишет, что Путин создал «авторитарную клептократию» (…). Аслунд считает, что Путин находится в центре трех кругов, которые обогащаются президентом: его друзья из КГБ, его друзья, управляющие крупными государственными компаниями, и его друзья в частном бизнесе — и, конечно, он сам (…). Аслунд утверждает, что Запад, который, по его мнению, слишком мягок с Россией, должен покончить с возможностью ближнего окружения Путина отмывать свои деньги через финансовые парные Нью-Йорка и Лондона. Тем не менее, вовлечение необходимо, так как перед нами — страна с высокообразованным населением, демонстрирующим признаки беспокойства, слишком современная, слишком осведомленная и, вероятно, слишком граждански активная, чтобы продолжать терпеть путинизм».

«Анджела Стент в этом не уверена. Суть ее аргумента — (…) что Путин и путинизм могут продолжаться столько, сколько он пожелает. Его Россия будет «утверждать свои интересы на соседних территориях, настаивая… что западные притязания там угрожают ее ключевым интересам», в то же время «проецируя влияние за границей везде, где она сможет, пользуясь беспорядком в американской внешней политике», — говорится в статье.

«Она тоже считает, что Запад был наивен в 1990-х годах, полагая, что Россия хочет стать частью Европы. И Михаил Горбачев, последний президент СССР, и Ельцин, первый президент России, подчеркивали это — но посмотрите, к чему их это привело: к развалу Советского Союза и к едва ли не развалу России. Путин сначала принял эту риторику, но затем перешел к культивированию «идеи российской исключительности, уникальной евразийской идентичности России, страны, раскинувшейся как в Европе, так и в Азии, центра нового многополярного мира, в котором Москва имеет дело с правительствами всех политических убеждений», — отмечается в публикации.

«(…) Новый друг Путина Си Цзиньпин, который надеется охватить Землю ремнем, состоящим из поясов и дорог, уже попирает российские интересы в Центральной Азии. Это партнерство двух интенсивно националистических режимов. Оба используют обиды по поводу прошлых унижений (реальных или преувеличенных) со стороны Запада, но у обоих есть цели, которые будут конфликтовать. (…) Стент пишет, что Си «предлагает России партнерство с растущей державой и усиливает стремление обеих стран к созданию альтернативного экономического порядка». Нынешнее настроение Путина — это презрение к Западу. Как он ясно дал понять в своем недавнем интервью FT, он считает, что Запад впадает в некое гоморро-подобное состояние аморального упадка».

«Что должно быть сделано? Как и Аслунд, Стент выступает за сдержанность; изоляция России — не ответ. В то же время «перезагрузку» отношений с Москвой, которую пытались предпринять предыдущие президенты США, следует забраковать. Прежде всего, помните, что Путин — это не Россия: граждане России все активнее чаще выходят из-под автоматического согласия с предпочтениями своих лидеров. На данный момент, однако, Путин является боссом», — пишет Ллойд.

«Делая разные акценты, Тренин, Аслунд и Стент сходятся во мнении, что авторитарное настоящее России коренится в ее деспотическом прошлом. Марк Смит, современный европейский историк из Оксфорда, не согласен, — говорится в статье. — По его мнению, «тревога» в отношении России — это западное явление, необязательно вызванное поведением русских. Например, единственной причиной продолжения существования НАТО после окончания коммунизма было то, что «оно являлось инструментом поддержания тревоги в отношении России», поскольку Запад, отказываясь принять Россию в «совершенно новое будущее», нуждался в том, чтобы она сохранялась».

«Смит пишет, что царит лицемерие, когда западные политики «лиричны в отношении моральных обоснований в пользу демократии». Почему? Потому что они не заботятся о судьбе простых россиян, часто избираются меньшинством голосов и предлагают много примеров злоупотребления властью. В другом месте он пишет, что «даже в сталинский период тотально политический взгляд на советскую жизнь является преувеличением», поскольку «политика и идеология часто были последним, о чем думали люди». В этих примерах деспотизм и массовые убийства размываются их сопоставлением с многочисленными человеческими ошибками избранных политиков, в то время как сталинская пропаганда обширного террора преуменьшается, потому что большинство людей не думали о нем большую часть времени», — передает Ллойд.

«Разумно напомнить читателям, что освобождение российских крепостных произошло в 1861 году, в то время как чернокожие рабы Америки должны были ждать полной свободы до 1865 года — и что и для тех, и для других страдания на этом не закончились. Разумно отметить, что Британия управляла огромной империей, в которой разрешались и даже поощрялись бойни; короче говоря, на Западе есть национальное прошлое, в котором бесчеловечность сочетается с великолепием, — признает автор публикации. — (…) Да, в последние несколько десятилетий реакция Запада на Россию была осторожной, иногда недоброжелательной, а иногда и чрезмерно враждебной. Но откат российского общества, средств массовой информации и политики с начала 2000-х годов от либеральных моделей, которые Путин явно презирает, стал преимущественно его достижением, и достижением его единомышленников».

«В то же время надежда на то, что оставшиеся свободы и возможности — очень большие по сравнению с российским прошлым — станут основой более защищенного гражданского общества — это общее устремление десятков тысяч, даже миллионов россиян, как и многих на Западе».

Bizim partnyorlarımız

Лента новостей

Предыдущие новости